2017年10月1日日曜日

「すおう」が家の近くにやってきた

「多用途支援艦」ってのを、ロングランヒットの「艦これ」の船に例えようと思ったけどできなかった。とりあえず画像を貼る。
 

10月に海水浴



夏に泳げなかったからちょっくら泳いで来たんだけど、10月に泳ぐもんじゃないね。寒い。
 
それでも50メートルほど先の岩場に向かって雄々しく泳いでいたら、警笛を鳴らされて止められた。どうも、あまり沖にでちゃいけないらしい。
 
岩場には足のふみ場もないぐらいにアメフラシが生息していて、気づかずに踏んでしまった。ごめんよ。

2017年9月28日木曜日

Bloggerの罠 閲覧数編

いつもBloggerの記事を更新したとき、毎回20秒も立たないうちに閲覧数が+1になって、「なんだ、俺のサイト専用のボットでも常駐しているのか?」と思っていたのだがーー
 
これの正体が俺自身であることに最近気がついた。 
 
ほら、記事を投稿すると、「ちゃんと表示されてるかな?」ってブログを確認するでしょ? あれで、閲覧数が「+1」になるんだよ。
 
もー信じらんない。
 
IEなりクロームなりの検索窓から、手打ちでアドレスを入力してそのページに飛んだのなら、まだカウントされるのはわかるのだが、パスワードを打ち込んで入ったBloggerのMy編集画面から「ブログを表示する」ボタンを押して表示したのもカウントするなんて・・・
 
一応、各ブラウザのクッキーをあれやこれやしたら「自分のページビュー」はノーカンになるみたいだけど・・・
 
それにしても、俺の未知のボットへのワクワクを返せ!

2017年9月27日水曜日

CCクリーナーさんが魔の手に


昨日、うちのディフェンダーが検出した。勝手に侵入口を作られたらしい。
 

影響を受けた項目:
(長いので略)CCleaner.SkipUAC
 
(長いので略)CCleaner.exe
 
(長いので略)CCleanerSkipUAC

 
 
調べてみると、なんでも、8月15日~9月12日の間にリリースされたCCクリーナーさんに余計なものがついていたらしい。ヴァージョンは「CCleaner」5.33だ。
 
症状は、パソコンのIPアドレスとか、インストールされたソフトの一覧だとかが、アメリカのどっかのサーバーに送られるらしい。
 
メーカーでは、新しいクリーナーに更新するよう推奨している。
 
 
 
 
ところで、俺がインストールしているCCクリーナーは64ビット版なんだけど、問題のあるCCクリーナーは32ビット版なんだよな・・・ なんでディフェンダーは反応したんだ? 64もなにか問題があるのか?
 
まあ、うちのパソコンは見られて困るものは何もないし(メールの設定さえしていない)、そもそもネットにつないでない(この記事の更新はアンドロイドとかから)。
 
 
 
こんなことがあったよ、って、とりあえず書いておく。

グーグル超訳

昨日、自分でtkってうPした英語の記事をグーグル先生に翻訳してもらったら、笑撃がはしったわけですよ。
 
Twin-engine Advanced Trainerが翻訳できないのは、まあわかる。でもaircraftを空母と訳すのはいただけない。いや、まちがっちゃいないけど、俺は陸軍の話しをしているんだ。しかもその下の文じゃ、ちゃんと「航空機」と訳してるし。
 
素直に"airplane" と書けば良かったのかもしれないけど、それじゃないんだよ。ほら、F15やF22を「飛行機」と呼んで間違いじゃないけど、やっぱり「航空機」と呼びたいでしょ?
 
あと、crashed and sank into Lakeを「沈没し、墜落した」って訳すんだけど、順序が逆だから!
 
俺の英語力が低劣なのか? それもあるだろう。でも、このあたりの文は、英語版ウィキペディアとか博物館のパンフの英文をぶっこ抜いて作ったんですけど・・・
 


2017年9月25日月曜日

The "Type1 Twin-engine Advanced Trainer Ki-54" in Misawa Aviation & Science Museum


I practice the English.

* * *

The "Type1 Twin-engine Advanced trainer ki-54" was Imperiar Japanese Army Aircraft.

On 27 September 1943, This aircraft was crashed and sank into Lake Towada (十和田湖 )in Aomori .The bottom aircraft with the command flight squadron.

In 2012,Salvage team was salvage. This Aircraft Acceptable by  "Misawa Aviation & Science Museum"  in Aomori.




Ki-54 with the Hanger.

I visit to  "Misawa Aviation & Science Museum"which take a picture.

I'll show that the picture.

Hitachi Ha-13kou(甲) engine


tire and cockpit seat


salvage equipment


wing tip light




Use it to Maintenance
Vertical stabilizer


Number




Cockpit windshield

Front door

"ki-54" is serial number in Imperial Japanese Army.We call Aircraft "kitai" Japanese.
 
The Ki-54 was fore type.

Ki-54kou : Pilot Trainer Model
Ki-54otsu : Operations Trainer Model
Ki-54hei :  Transport Model
Ki-54tei: Anti Submarine Model

kou,otsu,hei,tei(甲,乙,丙,丁)is Japanese Category.





Display aircraft is type kou.

I feel happy if this aircraft repair.

Thank you.


PAGE TOP